-
1 техническое заключение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое заключение
-
2 техническое заключение
Mathematics: technical estimationУниверсальный русско-английский словарь > техническое заключение
-
3 обоснованное техническое заключение
General subject: Good Engineering JudgmentУниверсальный русско-английский словарь > обоснованное техническое заключение
-
4 материально-техническое снабжение и заключение контрактов
Sakhalin S: procurement & contractsУниверсальный русско-английский словарь > материально-техническое снабжение и заключение контрактов
-
5 контракт
аннулировать / расторгнуть контракт — to annul / to cancel / to revoke a contract
внести изменения в контракт — to amend / to modify a contract
выполнять контракт — to execute / to perform / to fulfil a contract
заключать контракт — to contract, to conclude / to enter into / to make / to sign a contract
нарушить контракт — to break / to infringe / to violate a contract
отказаться от контракта — to refuse / to resile from a contract
приложить к контракту — to contract appendix / addendum
военный контракт — war-oriented / military contract, arms contract
срочный контракт, контракт с установленным сроком — fixed-term contract
строительный контракт, контракт на строительство — construction contract
исполнение контракта — execution / performance of a contract
контракт, заключённый в результате переговоров — negotiated contract
контракт на поставку по принципу "закрытых торгов" — negotiated procurement
контракт на поставку по принципу "прямых переговоров" — direct procurement
контракт на строительство "под ключ" — turn-key contract
контракт, условия которого выполнены обеими сторонами — executed contract
нарушение контракта — breach / infringement of a contract
оговорка в контракте — reservation / clause in a contract
примечание к контракту — commentary / notes to a contract
срок действия контракта — period / term of a contract
условия контракта — terms and conditions of a contract; contract specifications
См. также в других словарях:
техническое заключение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical conclusion … Справочник технического переводчика
Заключение экспертизы — документ, содержащий обоснованные выводы о соответствии или несоответствии объекта экспертизы требованиям промышленной безопасности. Источник: ПБ 03 246 98: Правила проведения экспертизы промышленной безопасности Заключение экспертизы документ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое диагностирование (диагностирование) — определение технического состояния объекта. Примечания: 1. Задачами технического диагностирования являются: контроль технического состояния, поиск места и определение причин отказа (неисправности), прогнозирование технического состояния. 2. Терм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заключение санитарно-эпидемиологическое — документ, удостоверяющий соответствие или несоответствие товаров определенным санитарным правилам. Оно необходимо для предотвращения поступления на потребительский рынок опасной для человека продукции. Помимо контроля за соблюдением санитарного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заключение — 3.10 заключение: Изложение факта, сделанное как часть процесса проверки систем качества и подтвержденное объективными данными. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое диагностирование — 3.6 техническое диагностирование: Определение технического состояния объекта. Источник: ГОСТ Р 52727 2007: Техническая диагностика. Акустико эмиссионная диагностика. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заключение по результатам ЭТД — 3.14 Заключение по результатам ЭТД: Документ, содержащий обоснованные выводы о техническом состоянии сосуда, возможности и условиях продолжении его эксплуатации, новом назначенном сроке службы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временная методика. Экспертное техническое диагностирование сосудов, работающих под давлением на компрессорных и газораспределительных станциях. Оценка технического состояния и возможности дальнейшей эксплуатации — Терминология Временная методика. Экспертное техническое диагностирование сосудов, работающих под давлением на компрессорных и газораспределительных станциях. Оценка технического состояния и возможности дальнейшей эксплуатации: 3.13 А РД диаграмма … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ СНАБЖЕНИЕ — сельского х ва, процесс организации планового обеспечения с. х. предприятий средствами произ ва. Предусматривает предварит, выявление потребностей х в в средствах произ ва, их заказ пром сти, распределение материально технических средств по… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
материально-техническое снабжение — сельского хозяйства, процесс организации планового обеспечения сельскохозяйственных предприятий средствами производства. Предусматривает предварительное выявление потребностей хозяйств в средствах производства, их заказ промышленности,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
